ja das wird ein totaler motorschaden sein.... hatte mit meinem 328ci genau das gleiche problem, nur das ich direkt rechts rangefahren bin...
und das war auch mein glück... wäre ich bis zum nächsten parkplatz ca. 1km weiter wäre der motor im arsch gewesen... mir wurde von dem vater meines besten kumpels (werkstattleiter in ner bmw niederlassung) gesagt, das der motor bei der geschwindigkeit ( hatte etwa 220kmh druff) der motor zu heiss geworden wäre... sprich hitzeflecken an den kolben...
also geh auch mal stark dann von aus das der motor von dir dann wirklich hin ist... somal es ja bei dir noch mehr wie 1km war....
naja die alte krankheit- wasserpumpe.... das müsste BMW mal langsam auf die reihe kriegen... der §e36 320d touring vom vadder hatte das auch erst vor kurzem... bj 04 und grad mal 83.000km druff...
naja alles gute und beulenfreie fahrt....
euer Grenni