Uha, das klingt ja ganz genau wie bei mir:)
hatte genau das gleiche, nur da ich selber mal KFZ-Mechaniker gelernt habe konnte ich das etwas besser diagnostizieren.
Also bissl weißlichen bzw hellbraunen schaum am Messtab und im Deckel ist normal, wenn das von der Kopfdichtung kommt, dann wirft das schon blasen und sieht anders aus.
Außerdem richt das Öl dann nach Kühlwasser. Das ist ein Süßlicher Geruch, gut zu erkennen.
Was da jemand meinte, das der Motor im Arsch ist wenn die kontrollleuchte fürs Wasser aufleuchtet ist totaler quatsch.
der Motor nimmt erst nen Schaden wenn er zu heiß ist, und so weit muß man es ja nicht kommen lassen.
Dein Ölverlußt war nicht die Zylinderkopfdichtung selbst, sondern die Steuerkettenkastendichtung.
Typische Schwachstelle bei allen 316 E36 und E46
Problem ist, das man an die Dichtung nur rann kommt wenn den Kopf lößt.
Egal obs vorne oder hinten ist, der kopf muß runter!
Nach den bildern zu urteilen war es noch nicht wirklich schlimm bei dir, weil es keine frischen Tropfen waren, sondern nur ne art Ölschleim.
Meinen E36 hab ich solange gefahren, bis das wirklich tropfte!
das sieht dann bissl anders aus, da ist dann alles Schwarz^^
Warschenlich hättest du ohne Probleme noch n paar jahre damit fahren können, aber lieber es jetzt machen lassen wo die Garantie noch greift, als wenn du später nicht drum herrum kommst und alles selber zahlen müßtest.
Mußt es mal so sehen, jetzt sind um die 1000€ in dein auto gegangen und du brauchtest nichtmal die Hälfte zahlen 
und nun solltest du auch "erstmal" ruhe damit haben. Aber es ist bekannt das das immer wieder undicht wird...
Meiner is übrigens auch gerade in der Werkstatt und es wird gerade genau das gleiche gemacht.
ich hab nun 134tkm runter und laß das auch jetzt schon machen weil garantie und damit ich dann erstmal ruhe hab.
Kurbelwellengehäuseschlauch ham die mir auch diagnostiziert, soll porös sein, irgendwie merkwürdig das scheinen die immer zu sagen^^
Morgen Abend bekomm ich mein Baby wieder, dann schreib ich mal was ich zu zahlen muß und wie es gelaufen ist und was alles gewechselt wurde.
Allzeit gute Fahrt,
euer Matze
