Ich würde dir von ebay angeboten abraten.
Es gibt im Netz anleitungen wie du den Laser bzw. das Laufwerk selber tauschen kannst.
Musst du mal ein bisschen googeln. ich hab im mom keine zeit dafür.
Ich hatte auch den lesefehler. Habe es erst mit einem neuen Laser versucht. Kostenpunkt ca. 50€ allerdings einbau für unerfahrene ziemlich knifflig.
Dabei ist mir das Laufwerk abgeraucht 
Habe mich dann für die teurere aber einfachere und sichere methode entschieden und ein neues laufwerk bestellt
Auch hier kannst du Google nutzen.
Es gibt mehrere Firmen die das laufwerk anbieten.
Preis von ca. 160 -200€..
Den Einbau des laufwerks kannst du theoretisch selber vornehmen.
Das ist wirklich auch für laien machbar.
Solltest du dir keine der beiden Methoden zutrauen, schick den Rechner direkt nach VDO.
Auch hier wirst du bei google fündig werden.
Der Ausbau des navirechner gestaltet sich wie folgt:
Linke seitenverkleidung des kofferraums entfernen.
Der Rechner ist mit 4 Schrauben befestigt.
Den Rechner aus dem Rahmen nehmen und hinten die Stecker lösen (2 Stück)
Die GPS antenne lösen und schon hast du ihn in der hand.
Beim Einbau die GPS antenne nicht vergessen (schwarzer kabel mit messingfarbendem Stecker)
Edit:
Achso... nach Ausbau hast du keinerlei bild mehr im Navi.. lediglich das radio gibt noch ton von sich.
MfG