Ich hab nen K&N 57i Kit drin ohne Warmluftabschottung. Motor läuft noch und klingelt auch nix. Der Motor geht dadurch auch nicht kaputt, hat nur und auch nur eventuell weniger Leistung, den während der Fahrt drückt es ja nur kalte Luft herein.
Zum eigentlichen Thema: Der Motor wird damit auch nicht viel lauter. Es sind zuvieler Teile im Ansaugtrakt verbaut, die den Klang dämpfen. Nur oben ab 5000 upm fängt er zum schreien an. Sehr geil.
Beim M3 wirds anders sein, da der ja strömungsoptimiert ist. Das dürfte man deutlich hören.
Aber den geilen Honda Sound bringt man selbst im E30 nicht hin.