Also,
wenns erlaubt ist, gebe ich jetzt auch mal meinen Senf dazu. Ich habe das Glück, beide Modelle in der Garage stehen zu haben. Zum einen wären es das Auto von meinem Vater: ein Mercedes W203, 320 CDI, 224 PS Automatik, Bj. 2007 und mein Auto, E46 320d, 6-Gang 150 PS.
Beide Autos sind Kombis (T-Modell, bzw. Touring) und ich muss sagen, dass beide Autos ihren Reiz haben.
Der BMW ist natürlich sportlicher, der Mercedes eher Komfortbetont. Keines der beiden Fahrzeuge verfügt über ein Sportpaket (Fahrwerk). Was mir am Mercedes so wahnsinnig gut gefällt und wofür ich jeden E46 stehenlassen würde ist die 7-Gang Automatik. Ein echter Traum. Vom Innenraumdesign (hauptsächlich Tacho und weiße Instrumentenbeleuchtung) ist der Mercedes natürlich auch top.
Wenn ich mich jetzt zwischen nem E46 und nem W203 entscheiden müsste würde ich wahrscheinlich den BMW nehmen. Anders würde es beim W204 und E90 ausschauen. Da ganz klar Mercedes (Genauso Aktuelle E-Klasse und 5er).
An Deiner Stelle würde ich schauen, dass ich mal den C180 Kompressor und den C200 anschauen und Probefahren kann, sowie einen 318i. Bin mir da jetzt zwar nicht ganz Sicher, aber ich meine, dass MB serienmäßig ein 6-Gang hat, bzw. 5-Stufen Automatik.
Gruss