Also ich finde die Nachrüst-Tagfahrlichter sehen in aller Regel eher bescheiden aus, an Autos, die nicht dafür konzipiert sind. Mir gefallen die Streifen, wenn sie wie bei Audi & Co. im Scheinwerfer platz finden, aber der E46 z.B. ist nun so ein bekanntes Gesicht, da wird jeder auf Anhieb an ein nachgerüstetes Leuchtmittel denken.
Als wirklich hübsche Alternative empfinde ich die Angel Eyes, die ja nunmal auch original aus BMWs stammen. Daher passen diese auch nur in eine BMW-Front, am Audi/VW sehen auch die wiederum albern aus.
Oder eben, so wie ich es mir heute mal probehalber codiert habe, das gedimmte Fernlicht als Tagfahrlicht.
Gruß
Simon