Möglich ist alles....
Was passiert wenn Du das Kühlmittelsensorkabel absteckst ? Immer noch ....Steuergerät nicht erkannt o.dgl. ?
Ansonsten wirklich alle erreichbaren Systemstecker abziehen und wieder verbinden, könnte ja auch eine Kontaktsache sein.
Ansonsten würde aber alles der Beschreibung nach auf einen def. Injektor hindeuten.