Ich habe das bei meinem Bimmer auch gemacht.
Bin aber einfach zu ner TÜV-Stelle hingefahren, ohne einen Termin zu machen und für 25€ in die Kaffeekasse haben die einen kompletten Check gemacht.
Dabei natürlich auch einige Schwachstellen aufgedeckt, die dann Grund für eine Nachverhandlung waren. 
Auch habe ich dann noch eine Lackdickenmessung vornehmen lassen und das auch für nur weitere 5€ bei einem Kollegen des Tüvers.
Also ich kann das nur jedem ans Herz legen, aber Informiere vorher den Verkäufer und frage Ihn einfach ob das Ok ist wenn du einen Gebrauchtwagencheck machen lässt. Wenn er das schon verneint wäre ich vorsichtig.
Lg
Lukas