Ich habe auch eines verbaut und die Lastwiderstände natürlich drin. Würde mir da gar keine Sorgen machen, ich nehme mal an, die ursprünglichen Birnen der Kennzeichenbeleuchtung bleiben auch nicht ganz kühl. Habe mir da, wenn ich mich recht entsinne, beim Ausbau auch schonmal fast die Pfoten dran verbrannt.
Das Kennzeichen selbst würde ich nicht dimmen...entspricht dann sicherlich nicht mehr der StVO (Änderungen an irgendwelchen Beleuchtungssachen sind ja praktisch alle verboten). Einfach die mitgelieferten Lastwiderstände einbauen und fertig, da passiert nix. Wir wissen ja alle, wie streng unsere Behörden beim Thema Auto sind, wenn das Ding also eine Allgemeine Bauartgenehmigung bekommt (was es ja hat, wenn du das Teil von 3M meinst), dann kannst du dir sicher sein, dass das wirklich in jeder Situation problemlos ist.