Sie fährt mit 184 bzw. 204 PS + Automatik durch die Gegend und braucht 9 Liter.Wo ist dein bzw. ihr Problem 
Ist ein ganz normaler Verbrauch für diese Leistung!
Gleichwertige Audis oder VW's brauchen genauso 9 liter Diesel, wenn nicht mehr
Also ich verbrauch mit meinem 323 Coupé, auch mit Automatik und 170 PS, je nachdem 9 bis 10 Liter. Wohlgemerkt nur in der Stadt (leider; der Wagen ist ein absolutes Autobahnauto).
Demnach kannst du dich bei dem wirklich geringen Verbrauch bei einer so großen Maschine nicht beklagen. Es ist ja nun mal ein älteres Auto und da war das mit der Technik noch nicht so das 300 PS-Schleudern auf gute 7 Liter kommen (trotz "normaler" Fahrweise). 
Auf 7-8 Litern wirst du (zumindest in der Stadt) nur kommen wenn du eine konstante Geschwindigkeit zwischen 55 und 60 hälst, kaum beschleunigen musst und nie schnelle Überholmanöver ausreizt. Dann kriegst du es vielleicht hin, sonst sieht's mit nem 330 mit dem Verbrauch schlecht aus. Am besten rechnest du dir aber direkt mal selbst aus was du wirklich verbrauchst; der Boardcomputer nimmt's mit den Zahlen nicht so genau.
Dafür weiss man bei dem Spaß wo der Sprit landet. 
Ich würd auch gern weniger verbrauchen, aber es reizt nun mal wenn da ein schlecht aufgemotzter Audi an der Ampel neben einem steht - mit Sound wie eine Blechdose beim Gasgeben - und man ihm zeigt was wirkliche PS mit Qualität sind. 
Die 9 liter Verbrauch was du sagst, ist dies der Digitale Wert was das Auto angibt. Oder hast du es dir schon einmal ausgerechnet?
