Wie gesagt: Injektoren solltest du in die DDE reinschreiben lassen.
Bzgl. LMM Update sollte bei dem Baujahr schon lange Geschichte sein. Hab grad nochmal nachgeschaut... Das Update ist nur bei Tausch eines LMM bei M57 Motoren vor 01/2001 und bei M47 Motoren vor 09/2001 notwendig. D.h. deiner hatte bereits den "neuen" Luftmassenmesser, folglich ist kein DDE Update notwendig
Was du dennoch machen lassen solltest ist in jedem Fall die Seriennummern der Injektoren in die DDE programmieren zu lassen. Das löst ggf. dein Problem nicht, ist aber dennoch tunlichst zu machen, da ansonsten die Abweichungen der Injektoren nicht mehr stimmen. Die Auswirkungen können von "keine Auswirkungen" bis zu "Löchern in den Kolben" gehen.