Für einen Rücklaufmengentest brauchst Du 4 Behälter/Glasröhrchen o.ä., Schläuche und Adapter für den Anschluss an die Injektoren. Hier im Forum war auch schon mal was dazu geschrieben.
Dann siehst Du aber genau ob und welcher Injektor aus der Reihe tanzt.
Ansonsten Spritversorgung-plötzlich kein Strom mehr an der Pumpe, kann ja auch an der Saugstrahlpumpe im Tank liegen.
Edit: sorry, da war ja noch was.
Die Nachrüstpartikelfilter sind offene Systeme und blasen sich frei wenn Du mal richtig Gas gibst, denke also hier kein Zusammenhang.