Also wenn der Vorbesitzer das orginale Radio nicht genutzt hat, sondern ne Anlage drin hatte, würde ich auf jeden Fall mal das originale Radio ausbauen und mir die Verkabelung anschauen.
meine ersten Wege auf der Problemsuche wären:
1. Verkabelung prüfen, ob das alles noch orginal ist, oder Kabelbrüche, schlechte/beschädigte Verbinder oder sonst was nicht 100% sauber aussieht vorhanden ist
2. Radio checken. Es gibt viele CD Radio professional Nutzer. Wäre auf einem treffen kein problem mal die Radios zu tauschen und auszuschließen, ob nicht dein radio einen Wackelkontakt oder Platinenschaden hat.
Das kostet kaum Arbeit zu checken, schließt evtl aber schonmal die einfachen Fehlerursachen aus, vevor man die komplette Innenraumverblendung öffnet und an Lautsprecherkabeln prüft und macht.