Wie kann ich denn feststellen, ob sie nachträglich eingebaut sind, oder die Scheinwerfer komplett getauscht wurden?
Angel Eyes Scheinwerfer gab es beim E46 nie in der Serie, d.h. du hast auf alle Fälle eine Nachrüstung. Wurden nur die Angele Eyes nachgerüstet, erkannt man dies oftmals an zusätzlich verlegten Kabeln im Bereich des Scheinwerfer die so augenscheinlich nicht dahin gehören. Solltest Du einen kompletten Scheinwerfer mit Angle Eye haben, kann dies kein BOSCH oder ZK sein - meist finden sich dann entsprechend andere Logos/Herstellernamen auf den Scheinwerfern.
Noch ein Hinweis in Richtung Legalität - die Nur-Angle-Eyes Nachrüstungen haben keine E-Zulassung und die Modifikation des Scheinwerfers damit ist illegal - die Jungs von der grau-blauen Spaßtruppe erkennen das recht schnell und ziehe bevorzugt solche PKWs aus dem Verkehr mit entsprechenden Konsequenzen bis hin zur vorübergehenden Stilllegung.