Ich würde dir raten, nochmal nach Falschluft zu suchen. Wenn die ASB (oder iwas hinterm LMM) undicht wird, kommt die falsche Luftmenge in den Brennraum. Dann hast du immer diese Fehler.
Es gibt zum Beispiel einen dünnen Unterdruckschlauch, der zum Kraftstofffilter geht, der dürfte am unteren Ende schon längst platt sein (falls noch keiner Am KSF war).
Dann gibt es beim 330Ci noch einen Schlauch, der hinten für die Abgasklappe zuständig ist, der fehlerhaft sein kann.
Usw... Da gibt es jede Menge. Die Faltenbalge im Ansaugschlauch werden auch gerne rissig nach 10+ Jahren.