Servus,
also die Originale CSL-Stoßstange passt zu 100% nicht an deinen
330Ci 
Aber es gibt ja relativ gute und exakte Nachbauten, welche passen
und auch zugelassen sind. Desweiteren dürfte es auch ein Problem
darstellen eine Originale CSL-Stoßstange zu bekommen. Entweder
Privatverkauf (sehr selten) ansonsten keine Chance da die bei BMW
nur mit einem CSL Fahrzeugschein herausgerückt wird. Will heißen,
kein Fahrzeugschein vom CSL dann auch keine Original CSL-Teile vom
Händler. (Das war beim E36 M3 GT auch schon so
)
Mit den Carbonteilen hast du zwar recht, aber es gibt diese auch mit ABE.
I.d.R. ist nur ein Materialgutachten beigelegt, welches du aber
in die Tonne treten kannst da du es damit eh nicht eingetragen bekommst.
Höchstens mit viel Glück per Einzelabnahme, aber das ist teurer als der ganze
Kram zusammen.
Aber dein Bekannter hat schon recht mit seiner Aussage 
Ich muss mich aber cAs9r anschließen, M3- u. CSL-Teile gehören an die dazugehörigen
Modelle, am "normalen" E46 schauts iwie etwas too much aus, aber das ist ja wie immer
Geschmackssache 