Ich habe nun rausgefunden woran es liegen soll.
Nach Besuch bei den freundlichen wusste ich immernoch nicht weiter.
Als ich aber einem Bekannten das Problem schilderte kam prompt die Antwort:
Da er nach erreichen der Betriebstemperatur das Geräusch nicht mehr aufweist, werden es mit großer wahrscheinlichkeit die Hydrostößel sein.
Einmal ne Spülung machen und Öl wechseln. Dann soll es behoben sein. Werd mich da am Wochenende ran setzten.
Werde dann natürlich berichten.
Bis dahin...