Dein Inserat ist offenbar nicht mehr online... wie viel soll er denn kosten? Die Garantie hat leider nix zu sagen. Die kannst du dir sparen beim Gebrauchtwagen. Ich bin sogar schon Händlern begegenet, die selber sagen, sie bieten das gar nicht mehr an, weil das für den Kunden nullkommanix bringt... denn bei der hohen Kilometerlaufleistung (keine Ahnung wie viel jetzt diener hat, aber bestimmt über 100.000?) wird fast nix mehr gezahlt.
Thema Standlichtring: Nein hat er bestimmt nicht - zumindest nicht Serie. Standlichtringe (Coronaringe, Angel Eyes) gab es nie beim E46. Die kamen in der 3er Reihe erst mit dem E90 bzw. beim 5er glaube ich beim E39 Facelift. Xenon geht aber zumindest schon gaaanz leicht in die Richtung... finde ich auch tausendmal schicker als das Standardlicht. (Habe auch Xenon
)
PS: Schau dir auf jeden Fall die Hinterachse genau an bzw. lass sie vom TÜV anschauen (kostet 20 Euro für den so genannten "Privatcheck"). Hätte ich das bei meiner E46-Suche nicht gemacht, säße ich jetzt auf 7000 Euro Reparaturkosten. Denn gleich der erste E46, den ich angeschaut hatte, hatte eine ausgerissene HInterachse... 
PS: Sportsitze haben 450,- Euro Aufpreis gekostet, Leder Montana z.B. 1820,- Euro (inkl. Sitzheizung). Hier hast du die komplette Ausstattungs- und Preisliste: http://www.treffseiten.de/bmw/info/preise_3er_coupe.pdf