Ich würde bei Fragen zum E61 auf jeden Fall mal ins e60 Forum schauen. Da gibt es seeehr viel Information zu Deinen Fragen. Ich habe selbst einen E61 LCI Diesel und der ist um Welten moderner und hübscher als ein E39 oder E53. Ich kenne viele Leute die ein N53 Motor fahren und keine Probleme haben. Es gibt ein paar Sachen die kommen auf jeden Fall aber bei alten Autos ist immer ein Restrisiko vorhanden. Einen E61 ohne Reserve von 1-2K für Reparaturen würde ich aber eher nicht kaufen, auch wenn ich selbst keinerlei gröbere Probleme bei meinem gehabt habe!
Timiboy