bzw kennt jemanden?
Setz dich mal mit denen in Verbindung Klick, die können dir genau sagen was du alles brauchst und wickeln auch alles vor Ort für dich ab.
Wenn du das auf eigene Faust alles abwickelst soll der Grenzübergang CH-Romanshorn - D-Friedrichshafen am unkompliziertesten sein.
Wenn du das Auto bar bezahlst solltest du einen Beleg der Bank über die Abhebung des Geldes dabei haben, falls du das Auto dann doch nicht kaufst und das Geld wieder mit nach DE nimmst. Damit die an der Grenze sehen können für was das Geld gedacht war und am besten noch etwas vom Verkäufer das der Kauf nicht zustande gekommen ist. Kommt halt drauf an wie hoch die Summe ist.