Wenn der Behälter fürs Servoöl schmierig ist, dann die Dichtung im Deckel des Behälters austauschen. Servoölstand nachgeschaut? Echter Ölverlust müsste sich ja bemerkbar machen.
Was die inneren Rückleuchten angeht, würde ich die wie gesagt tauschen statt da viel Arbeit reinzustecken. Meine beim Cabrio waren auch matt und unansehnlich, neue Van Wezel rein und alles wieder schick.