Es gibt auch BM54 mit runden Pins, die sind aber sehr selten und wurden als Nachrüstlösung für die alten BM24 verkauft.
Ich würde erst einmal versuchen, das vorhandene BM54 zu reparieren. Es gibt da ja einige Anbieter, die das machen. Bei einem gebrauchten BM54 ist die Gefahr immer da, dass auch dort die Endstufen defekt sind bzw. es bald sein werden. Ansonsten ja, es gibt zwar mehrere Versionen des BM54, die sind aber kompatibel und es sollte jedes funktionieren.