Normal sollte es gehen, umbauen kann man alles. Entscheidend ist ja, ob es die gleichen Modelle sind. Da hättest du schon noch verraten können, was das für E46 sind.
Du willst also sozusagen den ohne Xenon aufbauen? Wenn du alle zum Xenon gehörenden Teile aus dem Anderen einbaust, sollte es klappen.