Der Schlauch gehört an die Batterie, damit die Gase, die beim Laden und Entladen entstehen, aus dem Fahrzeug geleitet werden. Ist die Batterie überhaupt richtig dimensioniert was die Kapazität und Leistung angeht?
Eine nicht korrekt befestigte Batterie kann beim nächsten TÜV Ärger machen. Außerdem ist es natürlich auch für die Batterie nicht gut, wenn die durch die Gegend fliegt.